Daily Archives: Tuesday October 15th, 2013

(Română) Buletinul informativ pentru perioada 7-13 octombrie 2013 cuprinde urmatoarele titluri: 1.      PRIMARII DIN MOLDOVA VOR AUTONOMIE FINANCIARĂ 2.      PRIMARII CER AUTONOMIE PRIN PROTEST 3.      LEGEA FINANŢELOR PUBLICE LOCALE: O REFORMĂ ȘI ÎN INTERESUL CLASEI POLITICE 4.      MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE AL POLONIEI ANUNŢĂ O NOUĂ

(Română) Buletinul informativ pentru perioada 7-13 octombrie 2013 cuprinde urmatoarele titluri: 1.      PRIMARII DIN MOLDOVA VOR AUTONOMIE FINANCIARĂ 2.      PRIMARII CER AUTONOMIE PRIN PROTEST 3.      LEGEA FINANŢELOR PUBLICE LOCALE: O REFORMĂ ȘI ÎN INTERESUL CLASEI POLITICE 4.      MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE AL POLONIEI ANUNŢĂ O NOUĂ

(Română) În adresa Președintelui CALM - doamna Tatiana Badan, a parvenit o scrisoare din partea Consiliului Municipal Lisabona. Prin această scrisoare consiliul dorește să-și exprime profunda îngrijoare față de cele mai recente evoluții din Republica Moldova în domeniul APL și susținerea CALM-ului în munca pe care o realizează.

During an extraordinary session on 4 October 2013, the Congress of Local Authorities from Moldova (CALM) unanimously voted to protest today 11 October against Moldovan decision-makers who are determined to postpone the application of draft legislative modifications on local finance. This reform represents the major steps towards the democratisation of the country, which ratified the European Charter of Local Self-Government in 1997 without reservations.